Category: семья

Category was added automatically. Read all entries about "семья".

by_Kira

во весь голос 6 и другие занимательные игры для всей семьи

как раз когда мы думали, что всем надоело разговаривать с писателями, случился очередной раунд, своей организованностью явно убравший разнообразные первомайские демонстрации. среди участников замечено больше русских классиков (есть и ныне здравствующие), а также один персонаж. нет, два. короче. больше всего желают поговорить с Филипом Киндредом Диком, что, если вдуматься, не очень странно. но и многим другим есть что сказать. векторы высказываний тоже расходятся веером, но оттого и интереснее



* * *

а тем, кому надоело разговаривать с писателями, мы предлагаем другую майскую предпраздничную игру - одень Томаса Рагглза Пинчона







надо что? правильно - распечатать, вырезать, одеть, вывести 8 мая на улицу и сфотографировать. потому что что? правильно - потому что 8 МАЯ - МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ПИНЧОНА НА ЛЮДЯХ.

а еще вчера случилась еще одна маленькая сенсация, по поводу коей мы второй день водим хороводы:



они таки начинают съемки "Врожденного порока"! доказательства? извольте (порядок чтения может быть любым):
- номер раз
- номер два
- номер три

* * *

yul

Рене Госинни - Глупости Маленького Николя - 16

1. За нами надзирает месье Мушабьер. 2. Паф! 3. Бойкот. 4. Крепость. 5. Цирк. 6. Яблоко. 7. Бинокль. 8. Наказание. 9. Дядя Эжен. 10. Парк аттракционов. 11. Работа. 12. Чвак-чвак. 13. Семейный обед. 14. Яблочный пирог. 15. За мной присматривают.

Я ДАРЮ КУЧУ ПОДАРКОВ
Перевод с французского Сони Бильской
Иллюстрации Жан-Жака Семпе


18.03 КБ

Collapse )

* * *

yul

just so stories: вечеслав казакевич - жизнь и приключения беглеца

Когда в очередной раз обретаешь под ногами почву — это всегда как-то правильно и странно. nastik подарила Казакевича, и все как-то встало на свои места. Потому что Казакевич — это, по-моему, правильно как мало что сейчас. От него сразу и плакать, и смеяться хочется. Это красиво. Это правда. Давно такого не было.
Ведь говорила же нам Фрэнни, да? «Если ты поэт, ты делаешь что-то красивое. То есть, должен, наверное, оставить что-то красивое, когда сойдешь со страницы и все такое. А те, о ком ты говоришь, не оставляют ничего, ничегошеньки красивого. Те, кто чуточку получше, может, и забираются как-то тебе в голову и там что-то оставляют, — но лишь потому, что они так делают, лишь потому, что они умеют оставлять что-то, это ж не обязательно стихи, господи боже. Это может быть просто какой-нибудь увлекательный синтаксический помет…»

…Зашелестело с ангелов отчизны,
И надо зонт зачем-то раскрывать.
Никак я не могу привыкнуть к жизни,
А уж пора бы к смерти привыкать.


Collapse )
yul

нет, все-тки их надо ссылать в преисподнюю...

...за такие вещи:

Я представила себя в объятиях этого стройного, гладкого тела.
...ветерок нес пленящий запах юных деревьев.
Он вытер свою окровавленную руку о штанину брюк.
Она сообщила, что через два месяца выходит замуж за сослуживца по работе.

et cetera, ad infinitum, ad nauseam...
при том, что мы понимаем: это они не со зла, это они чего-то переводят и забывают включить при этом голову.