Рене Госинни - Невероятные истории маленького Николя, том 2 - 2
1. Дорогой Дедушка Мороз!..
2. Рождество Николя
Перевод с французского Сони Бильской
Иллюстрации Жан-Жака Семпе

Сегодня вечером мы дома отмечаем Сочельник. Папа и мама пригласили друзей. У нас будут: месье Бледюр, наш сосед, и его очень добрая жена мадам Бледюр, папа и мама моего школьного друга Альсеста, который толстый и постоянно ест, гости, которых я не знаю, а еще бабуля, и все это — просто замечательно.
( Collapse )
* * *
2. Рождество Николя
Перевод с французского Сони Бильской
Иллюстрации Жан-Жака Семпе

Сегодня вечером мы дома отмечаем Сочельник. Папа и мама пригласили друзей. У нас будут: месье Бледюр, наш сосед, и его очень добрая жена мадам Бледюр, папа и мама моего школьного друга Альсеста, который толстый и постоянно ест, гости, которых я не знаю, а еще бабуля, и все это — просто замечательно.
( Collapse )
* * *