Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

yul

the chief news of today

ну все, чуваки, поплыли. несколько минут назад началась наша кампания по сбору средств на книги второго сезона “Скрытого золота ХХ века”. поддержать проект можно и нужно здесь. будет в нем вот это и еще кое-что:


и немного распределенной Ерландии

yul

theology and geometry

ну да, молчать я, конечно, не могу – равновесие теологии и геометрии в мире восстанавливается, похоже

вчера сдал новому издателю (АСТ, Неоклассика) этот на всю жизнь любимый роман. мне про него рассказали, понятно, когда я некоторое время жил в Новом Орлеане в начале 90-х, – несколько человек сразу, и тогда я же я купил это издание с лучшей до сих пор обложкой. и тогда же прочел, а под конец 90-х стал переводить потихоньку – года два у меня это заняло (включая единственный в моей жизни кикс, когда грохнулся компьютер и безвозвратно пропала треть всего текста – а в романе листов 20). первую версию в 1998-м я поместил в “Лавку”, она там до сих пор, но читать ее на надо, потому что первая версия.  тогда же случилась первая в моей практике позиционная война мировоззрений – громкая Аделаида Метелкина вполне неумно выступила в сеточке с критикой не понять чего (ясно было только что ей – т.е., ясное дело, Борису Кузьминскому – не понравилось обилие диалектов в романе; вот так с тех пор и сидим в окопах, потихоньку развиваем осадное мышление). впрочем, не понравилось не всем – например, Артем Липатов тогда же выступил с отповедью БК, да и другие читатели роман полюбили.

в 2003-м мы его купили и выпустили в “Эксмо” вот с этой радикальной обложкой (моделью послужил живот самого художника – Андрея Рыбакова – и спецэффекты: до габаритов Игнациуса Ж. Райлли Андрей не дотягивает, верно вам говорю). и теперь вот будет переиздание – для него я исправил кое-какие оставшиеся косяки, подправил пару системных особенностей говора и добавил какое-то количество комментариев. правда, нынешние издатели решили ободрать все сопроводительные тексты – включая оригинальное предисловие Уокера Перси (и не брать юбилейное предисловие Андрея Кодреску к 20-летию выхода романа).

так совпало, что предыдущую версию в эти дни как раз читал “распределенный читательский клуб”. похоже, все величие его, понятно, затронутыми оттенками не исчерпывается

материалов о романе в сети есть некоторое количество. вот, к примеру, “Призрак Игнациуса” – старый блог, описывающий места боевой славы. а вот и видео-экскурсия:

но по порядку. единственная на сей момент мини-экранизация романа (проект в Холливуде считается “проклятым”, никому не удается его довести до ума, а кто только ни хотел сыграть главную роль, эх):

фильм о ДКТ “Точка омега” – по ссылке

история экранизаций и прочего:

было некоторое количество сценических адаптаций (последняя – 2015 года, от “Хантингтона”)

ну и обилие отзывов видео-блогеров, вот несколько:


а вместо дискотеки сегодня – пара песенок из романа:

yul

gold is winning

от нашего информбюро: “Скрытому золоту ХХ века” до целевой суммы осталось чуть меньше 60 тысяч рублей – и шесть дней. можно сказать, нам – и вам, конечно, – все удалось. спасибо вам, дорогие друзья и подписчики

а меж тем в Восточном экспрессе есть перемены:

All Quiet on the Orient ExpressAll Quiet on the Orient Express by Magnus Mills
My rating: 5 of 5 stars

я ее вчера закончил вчерне, останется дописать предисловие, перечитать, отредактировать – и она будет готова для производства. (“Мертвый отец” Бартелми, кстати сказать, сверстан и на второй корректуре у аса корректуры, а “Уиллард” Бротигана уже совсем скоро, будем надеяться, приедет из типографии)

 

 

у Миллза во всем романе звучит всего одна песенка – вот эта. тут нам объясняют, что она значит

а на “Ленте” меж тем – отрывок из “Уилларда” с, гм, странным изобразительным рядом и понятными народу коннотациями. это называется “игра с полярностями”. да комментаторы там уже тоже завелись, куда ж без них

урок дня: фидбэк - зло


вот вам лучше два хороших фильма про Леонарда Коэна


yul

Puckoon is all around us

а вот и новости – “Пакун” здесь. поступайте соответственно

Анастасия Рогова уже прочла и осмысляет

а тут подарок: русские субтитры к фильму (фильм найдете и сами, а вот субтитры – нет)

(еще один бонус – русские субтитры ко вчерашнему гениальному индийскому фильму “Обама застрял”, перевод Шаши)

и так далее

a day like any other

bits of this and that

drip drop news

real good news


а из всех новых музыкальных релизов всех пока убирает “Хазмат Модин”:

yul

the day of triumphs

где-то в ночи, вы будете смеяться, закончил, в общем и целом, такую вот штуку:

Who's Afraid of Virginia Woolf?Who's Afraid of Virginia Woolf? by Edward Albee
My rating: 4 of 5 stars



View all my reviews

ее, как это ни забавно, заказал настоящий театр, который вроде бы даже собирается ее ставить. пропускать абсурдиста и “чорного-пречорного юмориста” Олби через себя оказалось довольно мучительно, и что покажут на сцене по итогам, я не знаю – надежда в том, что ее не станут трактовать в “реалистическом” ключе, потому что “реалистический” ключ пьесу угондошит на раз-два-три. кино я не пересматривал специально, чтобы не портить впечатления. в общем, запасаемся тыквенными семечками, мне самому интересно, что из этого получится

* * *

а на фронтах мировой поэзии у нас еще одна победа. продолжая тему выдающегося хореографа Ольги Бавдилович, я обратился к общественности, и общественность не только проявила неожиданных поклонников ее лично, Театра-студии камерного танца и кинематографиста Глеба Телешова, но и отозвалась в лице этого самого кинематографиста, который все-таки раскопал в своих архивах два коротких фильма, снятых в начале 1990-х. за что ему гигантское спасибо и низкий поклон. от вас спасибо тоже передам, когда вы это посмотрите:

это у нас сегодня такая дискотека. приятных танцев пустоты

by_Kira

we can make it happen

"Диковинным диалогам в книжных магазинах" до искомой суммы осталось совсем немного. give, give, give - это принесет вам много радости и крепную карму:

DKM

плакат агитпропа основан на идее igraduga

еще полезное:

Лена shurami и Арно Трамбуз, которых многие здесь знают, снимают сейчас в Киеве совершенно неполиткорректное, но важное кино, и им нужны средства, потому что свои у них, похоже, заканчиваются, а грантов ждать неоткуда.



им можно помочь: пейпал (drug_mishura@mail.ru) или карта сбербанка (4276 3800 9246 1008 Семякова Дарья Павловна, номер ее счета в сбере 40817810338091508502 - мне эти цифры оказались полезны, возможно окажутся полезными и вам). вот два тизера фильма - выше и ниже:



их группа в фейсбуке: Elle n'insulte pas dans sa langue natale. должно получиться нечто возмутительное

еще про кино:

Originally posted by _pilate_ at Додо-кино! Сальвадор, опять ты?
Давно мы не смотрели кино, и какой повод!

17 апреля в 20:00 в "Додо" встречаем единственный роман Сальвадора Дали "Сокрытые лица" (1944) — впервые на русском языке, смотрим совершенно вывихнутый фильм, от начала и до конца придуманный Дали, с ним же в главной роли - "Впечатления Верхней Монголии" (1976).

Вступление про книгу и фильм — Шаши shashi_do Мартынова, переводчик книги, финалист премии Норы Галь-2014.

Продолжительность кино: 70 минут.
Звуковая дорожка: французский
Титры: каталан, русские



Книжный магазин Додо (ул. Солянка, д. 1/2, стр.1, 2 этаж)

не говорите потом, что вас не предупреждали

ну и последнее на сегодня из мира киноискусства:



угадайте что это. хотя бы с трех раз



кстати, про Пинчона: д-р Мартин Пол Ив выпустил монографию "Пинчон и философия: Витгенштейн, Фуко и Адорно". уже обложка вселяет, а говорят, она еще и первопроходческая

художник Писатель ВД тем временем нарисовал еще две страницы "Внутреннено порока" - 15-ю и 16-ю:



...но на этом не остановился и пошел рисовать трилогию Харуки Мураками "1Q84":



* * *

ну и зажигательная песенка напоследок:

by_Kira

пинчон-новости

yul

новость века

ну что, чуваки, новость века или как?



Джонни Депп может сыграть Чарли Маккабрея
Johnny Depp to play another eccentric: art dealer Charlie Mortdecai

минус в том, что четвертая книжка не настолько хороша, как трилогия, ибо дописана другим человеком. с другой стороны, киношников можно понять - она дописана как кинокомедия. я много лет пытался убедить самых передовых в мире русских издателей в том, что трилогию надо уже, наконец, переиздать целиком. теперь, похоже, час пробил (хотя каковы будут авансы сейчас, я даже боюсь предтавить). ну что ж, передовой издатель платит дважды. посмотрим теперь, кто сообразит первым. не забудьте, издатели, книжек - пять: трилогия, "усы" и приквел (который невыразимо прекрасен тоже). подозреваю, на "усах" они не остановятся. время пошло

* * *

меж тем, читатели до сих пор читают графоманский опус Юкио Мисимы, и им, похоже, нравится. oh well

а другая порода читателей читает Мервина Пика, что отрадно свидетельствовать

а тут отзыв самых пристальных читателей - читателей вслух. на "Страну чудес" сэнсэя. им интересны даже частности

* * *

ну и уместная песенка:

yul

there's always something



я что-то раньше не наблюдал трейлера на "Биг-Сур", а тут вот он. судя по всему, показали его только на "Сандэнсе" и в конце месяца покажут в Сан-Франциско. и, типа, все. wtf? судя по трейлеру, у него тоже инстаграм-лук, но это ничего, в общем, не значит, судя по "на дороге". понятно, что без фотошопа нынче никуда - 1962-й год больше не с нами. ну и приятно, что там практически нет узнаваемых рож

опа - и у Бонфильоли появился читатель. одна штука

удивительное рядом: из рецензии в журнале "октябрь" мы узнаем, что попали под лошадь в энциклопедию родного города

кстати о нем. у благородного humus'a - продолжение фото-саги о владивостоке (20-я часть) и чудесный фото-очерк "Сами, все сами... Последние дни Варяга и Корейца" (отдельный приз жюри за его заголовок)

* * *

by_Kira

around the rainbow



ну что, новости о грядущей экранизации "Внутреннего порока" продолжают циркулировать



а тем временем, где-то в новосибирске "Радуга тяготения" сочтена одной из пяти самых важных книг года. и поделом ей



а в спб ее рекомендуют читать на каникулах

Сергей Шикарев, между тем, написал на нее хорошую рецензию, которая, насколько я понимаю, в несколько урезанном виде все же вошла в символический последний номер журнала "если". разговаривают про нее и другие фантлаборанты

ну и Тарбаган продолжает свое увлекательное путешествие по ее страницам:
- Упс: осс!
- Отдел (Управление) Случайных Совпадений

* * *